Fading Suns: Und weiter geht’s
Ich hab gestern brav meine Liste weiter abgearbeitet, die für FS abzuarbeiten war. Dazu gehörte das Nochmal-Durchackern von Church Fiefs, das jetzt Artwork & Layout hat & bei HDi zwecks Absegnung vorliegt. Ich hab immer noch Tippfehler und kleinere Dinger gefunden, obwohl’s schon 500mal durchgearbeitet war…
Mittlerweile hat Arcane Tech ein Layout, wir brauchen aber noch Artwork, und für die nächsten Tage werde ich mich damit befassen, den Text nochmal zu lesen und Tippfehler zu jagen. Dann muss es auch zu HDi, und dann kommt der ganze Herstellungsprozess.
Ansonsten habe ich mir die Zeit vertrieben mit den beiden Abenteuer-Shards Krakens Loom und Legacy of Ancient Days - wieder zwei feine Beiträge von Angus. Die beiden sind jetzt soweit fertig, dass Carsten sich die vornehmen kann und dann gehen die auch ins Layout. Ansonsten habe ich angefangen, eine Masterlist anzufertigen (so nenne ich sie jedenfalls), auf der ich alle FS-spezifischen Begriffe zusammentrage - Grundstock für unsere Autoren und später die Uebersetzung.
Es ist immer was zu tun, und die Liste wird eher länger. Und anders als geplant habe ich während meines Urlaubes keine Minute Zeit gehabt, um an meinem Familiendrama zu arbeiten. Mist, verdammter, dabei wollte ich eigentlich ein paar Kapitel durchbrettern … aber es war schlicht nicht genug “Me Time” mit voller Konzentration zu haben.
Vielleicht heute. Wenigstens die Ueberarbeitung der ersten vier Kapitel kann ich mir vornehmen. Ist ja noch nicht so viel.