Archive for the 'Deutschland' Category

Spielemesse & Ausmisten

Sunday, September 30th, 2007

So, mit dem ganzen Jobkram steht’s jetzt endlich fest, dass ich wirklich auf der Spielemesse bin. Viel hing jetzt an meinem alten und meinem neuen Arbeitgeber - deshalb war es so wichtig, dass die mich frühzeitig aus dem Vertrag entlassen und ich bei den anderen erst Ende des Monats antanzen muss.
Ich werde von Mittwoch abend, […]

Zu viel

Saturday, June 30th, 2007

Im Moment häuft sich alles ein wenig: Zwei Bomben in der Londoner Innenstandt gefunden, nen Haufen offizielles Zeug zu erledigen, und eine mega-stressige Woche auf der Arbeit. Ich bin total platt. Dazu kommt, dass mein “kleiner” Cousin, eines der wenigen Familienmitglieder, die was taugen und mit denen ich Kontakt habe, zuhause rausgeflogen ist, und ich […]

Speak f*cking German with me, you b*tch ….

Friday, March 16th, 2007

… ich könnte loslegen, meinen Familienroman zu überarbeiten - doch das Problem ist: Es spricht auf Englisch.
Oh fuck, oh fuck, wie der Engländer sagt. Wenn das Ding an ne deutsche Agentur und nen deutschen Verlag gehen soll, dann sollte ich’s besser auf Deutsch schreiben. Jetzt beisst mich die Zweisprachigkeit wirklich in den Arsch.
Und Schatzi grinst […]

Und die wichtigen Dinge geschehen unberichtet …

Friday, March 16th, 2007

Diese Woche habe ich ein Nebenprojekt (zum Teil) abgeschlossen. Wir haben zu zweit eine Viertelmillion Wörter in 10 Monaten geschrieben. Woah. Alles auf Englisch, alles unter anderem Namen, und alles nicht jugendfrei.
Und über die letzten Wochen ist mir ein Internet-Kontakt unheimlich ans Herz gewachsen, der jetzt für 10 Tage in die Heimat verschwindet. Das Leben […]

Alex ist wieder zuhause …

Saturday, February 17th, 2007

Mittlerweile komme ich mir in Deutschland wie ein Tourist vor - nur spreche ich die Sprache, und verstehe die Mentalität besser. Aber das ist nicht mehr “zuhause”, nur noch ein Ort, den ich sehr mag.
England ist auch nicht zuhause.
Mich hat’s entgültig genau zwischen beide Länder gerissen. Rede ich Deutsch, übersetze ich oft aus dem Englischen. […]

Mittelalterliche Jagd & Überarbeitungen …

Monday, February 5th, 2007

“Fatima” ist ja wieder von FanPro zurück. Wenn/Falls alles gut geht, kommt sie am 15. März in die Geschäfte. Also, wenn ich meine xte Überarbeitung abschliesse (dazu gehört das “Entschwurbeln” einiger verschwurbelter Sätze, und das Schärfen der vier “mittleren bis grösserenen Action-Szenen) mit Hilfe von André, der weit bessere Action-Szenen schreibt als ich, Kathy die […]

Spieglein, Spieglein

Thursday, November 30th, 2006

Da der Herr Augstein, der sich lange gegen die Verblödung des SPIEGEL aufgelehnt hatte, nu lange genug verrottet, dass man sein Andenken (zusammengefasst: kontroverser, intelligenter, aufklärerischer Journalismus) jetzt in Ruhe mit Füssen treten kann, wird sich der SPIEGEL seit Monaten, ja, länger, selbst nicht mehr zu doof.
Vor allem überlassen sie den Feuilleton Leuten, die mit […]

Spiel 06 - wieder zuhause

Wednesday, October 25th, 2006

Heute habe ich frei. Ich wusste ja, dass ich krank werden würde. Nach der Spiel bin ich immer krank, Schatzi hatte gekränkelt, und offenbar hat der Stress mein Immunsystem so runtergeprügelt, dass seine Viren bei mir Chancen hatten.
Gestern sind wir aus Deutschland zurückgekehrt, ich warte gerade auf den Techniker, der unseren Festanschluss reparieren soll (ich […]

Spiel 06

Wednesday, October 18th, 2006

Ein bisschen deprimierend faengt das schon alles an: Die ganze sueddeutsche Fraktion (Kathy, Micha, Markus, Pattie) kommt nicht. Pruefuengen, kein Geld, keine Zeit. Hab die seit Februar nicht mehr gesehen, und vermisse sie.
Fatima hab ich gestern noch gebastelt, wird aber nicht fertig (verdammt!). Dafuer haette ich die Tage Urlaub nehmen muessen, und selbst […]