July 2023

แม่ร่ำไห้หลังฟาดฟันคนงาน Next ที่หยุดขโมยเสื้อผ้าเด็ก

แม่ร่ำไห้หลังฟาดฟันคนงาน Next ที่หยุดขโมยเสื้อผ้าเด็ก

แม่คนหนึ่งแทงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 2 คนขณะที่พวกเขาพยายามหยุดเธอที่ขโมยเสื้อผ้าเด็กจากร้าน Next ในลิเวอร์พูล Claire Newman เฉือน David Bailey ด้วยมีด Stanley ในร้านสาขา New Mersey...

Continue reading...

แม่ที่เป็นโรคลมชักถูกกล่าวหาว่าเมาและตกเป็นเป้าหมายของหัวขโมยขณะมีอาการชักกลางถนน

แม่ที่เป็นโรคลมชักถูกกล่าวหาว่าเมาและตกเป็นเป้าหมายของหัวขโมยขณะมีอาการชักกลางถนน

แม่ที่มีอาการทางระบบประสาทกล่าวว่าเธอถูกกล่าวหาว่า “แกล้งทำเป็น” หรือเมา Rhiain Mort จากเมือง Bootleได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคลมบ้าหมูเมื่อ 13 ปีที่แล้ว เมื่อลูกชายของเธออายุสี่ขวบ ตั้งแต่นั้นมา มันส่งผลต่อความจำของเธอและอาการชักทำให้เธอต้องหยุดทำงาน เหนือสิ่งอื่นใด มันส่งผลต่อสุขภาพจิตของเธอ หญิงวัย...

Continue reading...

‘น่าสยดสยอง’ โจมตีวัยรุ่น ปล้นเครื่องกดเงิน และกราดยิง

'น่าสยดสยอง' โจมตีวัยรุ่น ปล้นเครื่องกดเงิน และกราดยิง

ผู้สนับสนุนของอดีตคนขับแท็กซี่ที่ลากวัยรุ่นไปที่แฟลตของเขาและตรึงเธอไว้ระหว่างการโจมตีอันน่าสยดสยองร่ำไห้ในขณะที่เขาถูกคุมขัง ผู้หญิงคนหนึ่งที่เฝ้าดูอยู่ในแกลเลอรีสาธารณะตะโกนว่า ‘ไม่’ และร้องไห้ออกมาเมื่อจอห์น สแตนลีย์ได้รับโทษจำคุก 11 ปี ซึ่งอย่างน้อยเจ็ดคนจะต้องรับโทษในคุก ชายวัย 35 ปีรายนี้หลอกหญิงสาววัย 17 ปีไปที่รถของเขาในปี 2018 และหลังจากนั้นก็บังคับเธอไปที่แฟลตของเขาก่อนจะบีบคอเธอบนเตียง...

Continue reading...

สัญญามูลค่าหลายพันรางวัลสำหรับขั้นตอนล่าสุดของงานเรือข้ามฟาก

สัญญามูลค่าหลายพันรางวัลสำหรับขั้นตอนล่าสุดของงานเรือข้ามฟาก

มีการเซ็นสัญญามูลค่าหลายพันปอนด์สำหรับขั้นตอนล่าสุดของการอัปเกรดท่าเรือข้ามฟากที่สำคัญ ตามการลงทะเบียนของสัญญาที่ได้รับจากMerseytravelเงื่อนไขมูลค่าเกือบ 50,000 ปอนด์ได้ถูกส่งออกไปสำหรับงานทาสีและการซ่อมแซมเครื่องสำอางให้กับโป๊ะเทียบเรือเฟอร์รี่Seacombe ท่าเรือข้ามฟากปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2020 สำหรับงานปรับปรุงครั้งใหญ่เพื่อแทนที่สะพานเชื่อมและปรับปรุงท่าเทียบเรือ บริการเรือข้ามฟากทั้งหมดตั้งแต่เดือนมกราคม 2564  ได้ออกเดินทางจากท่าเรือ Pier Head Liverpool และจอดเรือที่ท่าเรือ Woodside...

Continue reading...

สระว่ายน้ำกลางแจ้งที่สาบสูญของ Merseyside ‘เป็นที่รัก’ ของคนรุ่นหลังแม้จะเป็น ‘น้ำแข็ง’

สระว่ายน้ำกลางแจ้งที่สาบสูญของ Merseyside 'เป็นที่รัก' ของคนรุ่นหลังแม้จะเป็น 'น้ำแข็ง'

เมอร์ซีย์ไซด์เคยเป็นที่ตั้งของสระว่ายน้ำกลางแจ้งที่ครอบครัวหลายชั่วอายุคนจะใช้เวลาช่วงฤดูร้อน แม้ว่าน้ำจะ “เป็นน้ำแข็ง” ก็ตาม Derby Pool ใน Wallasey, Wirralเป็นสระว่ายน้ำรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ายาว 330 ฟุต (100 เมตร) ซึ่งมีกระดานดำน้ำสูง สปริงบอร์ด...

Continue reading...

‘พิษ’ ทำร้ายผู้หญิงทำจมูกหักหลังเรียกร้อง ‘ความเคารพ’

'พิษ' ทำร้ายผู้หญิงทำจมูกหักหลังเรียกร้อง 'ความเคารพ'

อันธพาลที่ “ควบคุม” ความรุนแรงในครอบครัวเอาหัวโขกคู่ของเขาและหักจมูกของเธอหลังจากเรียกร้อง “ความเคารพ” จากเธอและอ้างว่าเธอจะ “ไม่มีวันเจอใครที่เหมือนฉัน” Mark Woolley วัย 50 ปี จาก Grangemoor, Runcorn และคู่หูของเขาทะเลาะกันในช่วงสุดสัปดาห์ของวันที่...

Continue reading...

คำพูดสุดท้ายของ John Lennon กับ Paul McCartney ท่ามกลางความบาดหมาง

คำพูดสุดท้ายของ John Lennon กับ Paul McCartney ท่ามกลางความบาดหมาง

จอห์น เลนนอนถูกฆาตกรรมนอกอพาร์ตเมนต์ของเขาในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2523 เพียงสองวันหลังจากให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับมิตรภาพและการแข่งขันของเขากับพอล แมคคาร์ทนีย์ เมื่อThe Beatlesแยกทางกันในปี 1970 เพื่อนร่วมวงต่างก็แยกย้ายกันไปโดยส่วนใหญ่ไม่ได้พบกันอีกเลยเป็นเวลาหลายปี ในหนังสือของ Paul ชื่อ...

Continue reading...

GP ‘วิกฤตบุคลากร’ ขณะที่โควิด ‘ยังแพร่ระบาดในชุมชน’

GP 'วิกฤตบุคลากร' ขณะที่โควิด 'ยังแพร่ระบาดในชุมชน'

การผ่าตัด GP ทั่วภูมิภาคกำลังเผชิญกับ “วิกฤต” เนื่องจากผู้อยู่อาศัยกล่าวว่าการนัดหมายนั้น “แทบจะเป็นไปไม่ได้” การนัดหมายแบบตัวต่อตัวได้กลับมาสู่แนวทางปฏิบัติทั่วไปทั่วประเทศอย่างต่อเนื่องหลังจากหยุดลงในช่วงการระบาดของโควิด-19 แต่เนื่องจากโควิดยังคงแพร่ระบาดในชุมชน หลายคนจึงแสดงความกังวลว่ามีแรงกดดันอย่างมากต่อบริการปฐมภูมิ ครอบครัวต่างๆ ทั่วเมอร์ซีย์ไซด์และสหราชอาณาจักรบ่นเกี่ยวกับเวลารอนาน  ประสบปัญหาในการนัดหมายและเข้าสู่ระบบบริการที่สำคัญ เนื่องจากบางคนกลัวว่า “ไม่มีจุดสิ้นสุด” ผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่ประสงค์ออกนามกล่าวว่าเธอไม่สามารถรับการนัดหมาย...

Continue reading...